Ashima完成V13抱石路線"The Automator"
By Climbing Magazine 翻譯：Smallmanman 原文網址：http://ppt.cc/va0u
12歲的 Ashima Shiraishi完攀了美國洛磯山國家公園(RMNP)裡V13難度的路線"The Automator"。完成這條路線後Ashima已至少爬完了四條V13的路線。包括2012年三月完成在德州Hueco Tanks的"Crown of Aragorn"；2012年八月南非Rocklands的"Fragile Steps"；然後今年八月初在瑞士 Magic Wood完成了"One Summer in Paradise"。
Ashima此行是與 Paul Robinson，Alex Kahn一起遊訪科羅拉多州的Boulder。只花了短短兩天的時間，她就完成了(V8/9)的"Sunspot Left"， 還有兩條V7難度的"Potato Chip" 和 "Tommy's Arete"，並且完成"The Automator"。
2010年時Angie Payne打破女子紀錄首次完成了V13的"The Automator"。而Ashima是第二位完成這條路線的女子選手。她們計畫在科羅拉多州多留幾個星期，據說Robinson一直想慫恿她嘗試V14難度的路線"Jade"。
**Ashima Shiraishi，來自紐約市，一個12歲的日裔美籍小女孩，從6歲開始接觸攀岩，席捲美國多屆抱石比賽，創下完成V13抱石路線的最小年紀，是攀岩界的超新星。
**V級抱石難度系統是一個拿來衡量抱石路線難度分級的系統，女子目前完成抱石難度最高紀錄為V14
**Ashima攀登Crown of Aragorn的相關影片
